Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
2. Was wir nicht tun
agenturen.app wurde nach dem Prinzip der Datensparsamkeit entwickelt:
- Keine Tracking-Cookies — wir setzen keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Für den Login ins Agentur-Dashboard verwenden wir ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie („agency_session“, Laufzeit 30 Tage). Bei der Anmeldung mit Google und beim Verknüpfen eines Google-Unternehmensprofils setzen wir zusätzlich kurzlebige technische Cookies, die den Vorgang gegen Missbrauch absichern („google_login_state“, „google_login_choice“, „google_oauth_state“; Laufzeit höchstens 15 Minuten).
- Keine Werbe-Tracker — kein Google Analytics, kein Facebook Pixel, keine Werbenetzwerke.
- Lokale Ressourcen — alle Fonts, Icons und Skripte werden lokal ausgeliefert.
- Kein CDN — alle Daten werden ausschließlich von deutschen Servern ausgeliefert.
3. Einwilligungsverwaltung (Consent-Management)
Beim erstmaligen Besuch unserer Website wird Ihnen ein Datenschutz-Banner angezeigt, über das Sie Ihre Einwilligungen verwalten können. Ihre Einstellungen werden im localStorage Ihres Browsers gespeichert — dies ist kein Cookie und wird nicht an unseren Server übermittelt.
Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website ändern oder widerrufen.
Folgende Kategorien stehen zur Verfügung:
- Essentiell — Grundlegende Funktionen der Website. Immer aktiv, da technisch notwendig.
- Externe Medien — Google Maps zur Anzeige von Agentur-Standorten. Wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen.
- Statistik — Aufzeichnung der Bedienung einzelner Seitenbesuche (z. B. Klicks und Scrollverhalten), um Bedienprobleme zu finden. Wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Die reine Zählung von Seitenaufrufen ist davon unabhängig, siehe Abschnitt 10.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
4. Externe Dienste
Google Maps
Auf den Profilseiten der Agenturen bieten wir die Möglichkeit, den Standort der Agentur über Google Maps anzuzeigen. Google Maps wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen — entweder über den Button „Karte laden" auf der Profilseite oder über die Datenschutz-Einstellungen unter „Externe Medien".
Beim Laden von Google Maps werden Daten an Google LLC übertragen. Details zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.
5. Anfragen an Agenturen
Wenn Sie über ein Agenturprofil eine Anfrage stellen, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) und leiten sie per E-Mail an die angefragte Agentur weiter, damit diese Ihnen antworten kann. Für die weitere Verarbeitung bei der Agentur ist diese selbst verantwortlich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Vermittlung der Anfrage).
Speicherdauer: Anfragen werden nach 6 Monaten automatisch gelöscht.
6. Agentur-Registrierung und Agentur-Dashboard
Wenn Sie Ihre Agentur bei uns eintragen oder ein bestehendes Profil beanspruchen, speichern wir die von Ihnen angegebenen Geschäftsdaten (Firmenname, Website, E-Mail, Stadt und die Angaben, die Sie im Dashboard ergänzen). Diese Daten werden zur Erstellung und Pflege Ihres Agentur-Profils verwendet und, soweit sie zum Profil gehören, veröffentlicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Domain-Verifikation: Wir prüfen, ob die angegebene E-Mail-Domain zur Website-Domain passt, um Missbrauch zu verhindern.
Login: Der Login erfolgt über einen Link, den wir an Ihre E-Mail-Adresse senden. Nach dem Login setzen wir ein Sitzungs-Cookie mit einer Laufzeit von 30 Tagen. Abgelaufene Sitzungen und Login-Links werden automatisch gelöscht.
Anmeldung mit Google: Alternativ können Sie sich mit einem Google-Konto anmelden. Dazu leiten wir Sie zu Google weiter (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Nach Ihrer Anmeldung dort erhalten wir von Google ausschließlich die E-Mail-Adresse Ihres Google-Kontos und die Angabe, ob Google diese Adresse bestätigt hat. Wir verwenden die Adresse, um Sie in Ihr Agenturprofil einzuloggen. Gehört sie zur Domain der Website einer noch nicht beanspruchten Agentur, ordnen wir Ihnen dieses Profil zu und speichern die Adresse als Login-Adresse. Die von Google ausgestellten Tokens speichern wir nicht; für den Ablauf setzen wir kurzlebige technische Cookies (höchstens 10 Minuten). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Anmeldung mit Google ist freiwillig; der Login per E-Mail-Link steht weiterhin zur Verfügung. Google erfährt dabei, dass Sie sich mit Ihrem Google-Konto bei agenturen.app anmelden. Eine Verarbeitung durch die Google LLC in den USA ist nicht ausgeschlossen; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Details zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Umgang mit Daten aus Google-Schnittstellen: Daten, die wir über Schnittstellen von Google erhalten, verwenden wir ausschließlich für die hier beschriebenen, für Sie sichtbaren Funktionen. Wir geben sie nicht an Dritte weiter, nutzen sie nicht für Werbung und halten die Google API Services User Data Policy einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung („Limited Use“) ein.
7. Matching-Assistent und Anfragenpool
Im Matching-Assistenten geben Sie Fachbereich, Ort und Budgetrahmen an und erhalten Vorschläge für passende Agenturen. Dafür sind keine Kontaktdaten nötig.
Anfragenpool: Wenn Sie Ihr Projekt zusätzlich im Anfragenpool veröffentlichen möchten, speichern wir außerdem Ihre Projektbeschreibung, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Wir senden Ihnen zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, der 7 Tage gültig ist. Erst wenn Sie die Anfrage über diesen Link bestätigen, wird sie im Anfragenpool gelistet; bis dahin sieht sie keine Agentur. Danach sehen eingeloggte Agenturen mit passendem Fachbereich Fachbereich, Ort, Budgetrahmen und Ihre Projektbeschreibung — nicht Ihren Namen und nicht Ihre E-Mail-Adresse. E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Internetadressen in der Beschreibung werden vor der Anzeige automatisch entfernt; bitte nennen Sie dort keine Namen.
Bewirbt sich eine Agentur auf Ihre Anfrage, leiten wir Ihnen die Bewerbung per E-Mail weiter (höchstens 5 Bewerbungen je Anfrage). Ihre Kontaktdaten geben wir nicht an Agenturen weiter; Sie entscheiden selbst, ob Sie eine Agentur kontaktieren. Hat die Agentur eine E-Mail-Adresse hinterlegt, ist diese als Antwortadresse der Bewerbungs-E-Mail eingetragen: Antworten Sie auf die E-Mail, geht Ihre Antwort nicht an uns, sondern direkt an die Agentur, die erst dadurch Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Antwort erfährt. Die Anfrage ist ab Ihrer Bestätigung 30 Tage gelistet und kann jederzeit über den Link geschlossen werden, den Sie mit der Bestätigung und mit jeder Bewerbung per E-Mail erhalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage).
Speicherdauer: Anfragen und zugehörige Bewerbungen werden nach 6 Monaten automatisch gelöscht. Anfragen für den Anfragenpool, die Sie nicht bestätigen, werden nach Ablauf der 7 Tage automatisch gelöscht und nicht veröffentlicht.
8. Bewertungen
Bewertungen auf agenturen.app
Wenn Sie eine Bewertung abgeben, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die Sternebewertung und Ihren Text. Die E-Mail-Adresse dient der Bestätigung Ihrer Bewertung und wird nicht veröffentlicht. Veröffentlicht werden Name, Sternebewertung und Text, nachdem Sie die Bewertung bestätigt haben und wir sie geprüft haben. Nicht bestätigte Bewertungen werden automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Bewertung jederzeit löschen lassen: datenschutz@agenturen.app
Bewertungen aus öffentlichen Quellen
Zusätzlich zeigen wir zu Agenturen Bewertungen, die auf anderen Plattformen öffentlich abrufbar sind (derzeit Google und Trustpilot): den Durchschnitt, die Anzahl sowie kurze Auszüge einzelner Bewertungen mit abgekürztem Namen (z. B. „Max M.“) und einem Link zur Originalbewertung. Quelle dieser Daten sind die genannten Plattformen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer plattformübergreifenden Übersicht öffentlicher Bewertungen). Sie können der Anzeige Ihrer Bewertung jederzeit widersprechen; wir entfernen sie dann: datenschutz@agenturen.app
Google-Rezensionen über ein verknüpftes Unternehmensprofil
Soweit wir diese Funktion freigeschaltet haben, können Agenturen in ihrem Dashboard ihr Google-Unternehmensprofil verknüpfen. Dazu meldet sich die Inhaberin oder der Inhaber selbst bei Google an und erteilt uns Zugriff (OAuth, Berechtigung „business.manage“). Wir nutzen den Zugriff ausschließlich lesend, um die Rezensionen des gewählten Standorts sowie die von Google ausgewiesene Durchschnittsbewertung und Rezensionsanzahl abzurufen. Verknüpft wird nur ein Standort, dessen Website zur Website des Agenturprofils gehört.
Verarbeitet werden: Kennungen des Google-Kontos und des Standorts, Name, Website und Google-Maps-Link des Standorts, ein Erneuerungs-Token für den Zugriff (verschlüsselt gespeichert) sowie je Rezension der bei Google öffentliche Anzeigename, die Sternebewertung, der Text, das Datum und eine etwaige Antwort des Inhabers. Die Rezensionen werden unverändert und als Google-Rezensionen gekennzeichnet im Profil angezeigt, täglich aktualisiert und höchstens 30 Tage gespeichert; bei Google gelöschte Rezensionen werden mit dem nächsten Abruf auch bei uns gelöscht. Profilbilder werden nicht übernommen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gegenüber der Agentur (Bereitstellung der Funktion) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gegenüber den Verfasserinnen und Verfassern (Wiedergabe bereits öffentlich abgegebener Bewertungen). Die Agentur kann die Verknüpfung jederzeit im Dashboard trennen; dabei widerrufen wir den Zugriff bei Google und löschen das Token und die abgerufenen Rezensionen. Gelingt 29 Tage lang kein Abruf oder wird der Zugriff im Google-Konto entzogen, geschieht dies automatisch. Empfänger ist die Google Ireland Limited (Abruf über die Google-Schnittstellen). Als Verfasserin oder Verfasser können Sie der Anzeige Ihrer Rezension widersprechen: datenschutz@agenturen.app
9. Agenturprofile aus öffentlichen Quellen
Ein Teil der Agenturprofile wurde aus öffentlich zugänglichen Quellen angelegt (Branchenverzeichnisse, Google Maps und die Websites der Agenturen). Gespeichert und angezeigt werden geschäftliche Angaben: Firmenname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Website, Leistungen und eine Beschreibung der Agentur. Beschreibungen nicht beanspruchter Profile wurden teilweise automatisiert auf Grundlage der Website der Agentur erstellt. Bei Einzelunternehmen können diese Angaben personenbezogen sein.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb eines Branchenverzeichnisses).
Inhaber können ihr Profil kostenlos beanspruchen und selbst pflegen. Sie können außerdem jederzeit die Berichtigung oder Löschung des Profils verlangen: datenschutz@agenturen.app
10. Reichweitenmessung
Wir zählen Seitenaufrufe mit der selbst betriebenen Software Umami auf einem eigenen Server. Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte weitergegeben. Verarbeitet werden unter anderem die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, Browser und Gerätetyp sowie Land und Region, die aus der IP-Adresse abgeleitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Auswertung der Nutzung).
Die Aufzeichnung der Bedienung einzelner Seitenbesuche erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung in der Kategorie „Statistik“ (Abschnitt 3).
11. Server-Log-Dateien
Der Webserver speichert bei jedem Aufruf automatisch Informationen in Protokolldateien, die Ihr Browser übermittelt:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Aufgerufene Adresse und Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Diese Protokolle dienen dem sicheren Betrieb und der Abwehr von Missbrauch und werden nach 14 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. In der Datenbank der Anwendung (etwa bei Formularen zum Schutz vor Missbrauch) speichern wir IP-Adressen ausschließlich als SHA-256-Hash.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
12. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@agenturen.app
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
13. Hosting und E-Mail-Versand
Diese Website wird auf Servern in Deutschland gehostet. Alle Daten verbleiben innerhalb der Europäischen Union.
Bestätigungs-, Login- und Benachrichtigungs-E-Mails versenden wir über einen eigenen Mailserver. In diesen E-Mails findet kein Tracking von Öffnungen oder Klicks statt.